-
1 манометрический прибор
adjconstruct. appareil manométriqueDictionnaire russe-français universel > манометрический прибор
-
2 манометр
манометр
Измерительный прибор или измерительная установка для измерения давления или разности давлений.
[ГОСТ 8.271-77]Все манометрические приборы условно делят:
- на манометры давления
- вакуумметры, измеряющие разрежение в рабочей среде.К их «производным» относят:
- напоромеры (манометр низкого давления)
- и измеряющие небольшие разрежения тягомеры, устанавливаемые в цепочке печей и дымовых труб
- мановакуумметры, контролирующие небольшие избыточные давления (от 0,5 до 50 кгс/см2) и разрежения ниже 760 мм рт. ст..
По назначению различают:- манометры технические (традиционный манометр показывающий или манометр МП),
- измерительно-регулирующие приборы – электроконтактный манометр (или сигнализирующий манометр),
- контрольно-калибрующие приборы – манометр образцовый (или манометр давления эталонный).По устройству уравновешивающих измеряемое давление схем бывают:
- манометры гидравлические (жидкостные),
- поршневые,
- пружинные.
Жидкостные манометры чрезвычайно требовательны к внешним условиям эксплуатации, ограничены по измеряемым пределам давления и используются чаще всего для исследовательских работ или в качестве контрольных приборов. Поршневые манометры технические сложны в конструкции, громоздки и используются для систем с экстремальными давлениями и температурами. Пружинные манометры МП (или наиболее востребованный сегодня манометр 100) применяются практически во всех теплотехнических системах и могут изготавливаться в различном исполнении (манометры взрывозащищенные, виброустойчивые, коррозионностойкие) и для работы с разными рабочими средами (манометр газовый, аммиачный, фреоновый и т.д.).
Поскольку любой электроконтактный манометр (или манометр ЭКМ), технический манометр 100 или с другим диаметром корпуса, контрольные манометрические приборы пружинного типа ограничены по температуре рабочей среды, то они интегрируются в трубопроводы или оборудование при помощи специальной вспомогательной арматуры (сифонные петлевые трубки, охладители и т.д.) и трехходовых кранов или игольчатых клапанов, позволяющих перекрыть доступ горячей жидкости или пара к прибору до их охлаждения, продуть соединительную арматуру для обеспечения чистоты измерений и установить контролирующий манометрический прибор. В системах с импульсным давлением экстремальных значений для защиты манометров дополнительно используют демпферные устройства различных типов.
[ http://jumas.ru/prommanometry.htm]Тематики
Синонимы
EN
- compression tester
- gage
- manometer
- pressure gage
- pressure gauge
- pressure indicator
- pressure measuring instrument
- pressure-gauge
- pressure-sensing instrument
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > манометр
См. также в других словарях:
манометрический — МАНОМЕТР, а, м. Прибор для измерения давления газа, жидкостей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Манометрический термометр — Основные статьи: Термометр, Манометр Манометрический термометр измерительный прибор. Принцип работы Измерительная система состоит из погружаемого элемента, капиллярного провода и трубчатой пружины в корпусе. Данные элементы соединены в… … Википедия
манометрический термометр — [expansion thermometer] прибор для измерения температур, действие которого основано на одном из трех принципов: тепловом расширении жидкости, температурной зависимости давления газа и температурной зависимости давления насыщенных паров жидкости.… … Энциклопедический словарь по металлургии
Термометр манометрический — прибор для измерения температуры (См. Температура), действие которого основано на одном из трёх принципов: тепловом расширении жидкости, температурной зависимости давления газа и температурной зависимости давления насыщенных паров… … Большая советская энциклопедия
манометр — Измерительный прибор или измерительная установка для измерения давления или разности давлений. [ГОСТ 8.271 77] Все манометрические приборы условно делят: на манометры давления вакуумметры, измеряющие разрежение в рабочей среде. К их… … Справочник технического переводчика
Варбурга аппарат — (О. Warburg, 1883 1970, нем. биохимик) манометрический прибор для исследования биохимических процессов методом Варбурга … Большой медицинский словарь
флеботонометр — (флебо + тонометр) манометрический прибор для измерения венозного давления … Большой медицинский словарь
энергометр сердечный — (истор; син. Христена энергометр) манометрический прибор для измерения энергии пульсовых колебаний на определенном участке артерии … Большой медицинский словарь
Ва́рбурга аппара́т — (O. Warburg, 1883 1970, нем. биохимик) манометрический прибор для исследования биохимических процессов методом Варбурга … Медицинская энциклопедия
Флеботоно́метр — (Флебо + Тонометр) манометрический прибор для измерения венозного давления … Медицинская энциклопедия
Энерго́метр серде́чный — (истор.; син. Христена энергометр) манометрический прибор для измерения энергии пульсовых колебаний на определенном участке артерии … Медицинская энциклопедия
